O mundo de Palavras: On the mood

Bem Vindo/a

Sejam bem vindos ao "Mundo de Palavras", este é um blogue de autor e parte integrante do projecto Poesia Portugal, nascido a 1 de Janeiro de 2009 tem como principal objectivo levar a poesia e a minha opinião pessoal mais longe, tem também como objectivo unir o público e os escritores através do projecto Poesia Portugal.

Se estiverem interessados em ser adicionados aos companheiros desta casa por favor façam essa referência nos comentários, e procedam ao adicionar do blog aos vossos companheiros. ( Obrigado )

Estamos disponíveis nas redes sociais

no Facebook -> https://www.facebook.com/JosePinaOficial/
https://www.facebook.com/PoesiaPortugal

no Twitter -> https://twitter.com/jpina9

Nota: para uma total visualização do blogue por favor desliguem o adblock ou outros bloqueadores uma vez que os mesmos bloqueiam o acesso a aplicações externas por exemplo o google + .
Se por algum erro não se conseguirem tornar seguidores do blogue por favor usem o sistema de seguidores do google +. Obrigado !

Saudações
José Pina

15/01/2013

On the mood

English Version

Often what distinguishes our way of being and being is our humor, this text reflects the perfect life and catch the perfect moment to say what we think always with the goal of not hurting people around us.

in the sunrise of this day,
with the surprise of so many times.
with my hand in the perfect sunshine,
catching the perfect time so i can say.

The sun is raising,
in the end of your timing.
just catch your old times,
and get the good vibes.

with your people you get big times,
With our sun can shine on gold.
with the beauty of this almost perfect life,
that one day we lose our leaves.

this lost land to the flavor of the time,
we lost only our most perfect moment.
the people are full of win,
that cling to our history.


Versão Portuguesa

Muitas vezes o que diferencia a nossa forma de ser e de estar é o nosso humor, este texto reflecte a vida perfeita e o apanhar do momento perfeito para dizer o que pensamos sempre com o objectivo de não magoar as pessoas á nossa volta.

no amanhecer deste dia,
com a surpresa de tantas vezes.
com a mão na luz do sol perfeito,
captura o momento perfeito para que eu possa dizer.

O sol está a nascer,
no final do seu tempo.
basta apanhar os velhos momentos,
e obter as boas vibrações.

com o teu povo  começas grandes momentos,
Com o nosso sol podes fazer brilhar o ouro.
com a beleza desta vida quase perfeita,
que um dia perdemos nossas folhas.

esta terra perdida ao sabor do tempo,
onde perdemos apenas o nosso momento perfeito.
as pessoas estão cheias de vitória,
que se agarram a nossa história.

José Pina
Postar um comentário

Partilha com os teus amigos(as)

Pedidos de Poemas

Boas pessoal, aqui vão puder deixar os vossos pedidos de poemas que serão respondidos no blogue por ordem de chegada.